I vari operatori che seguono il paziente sono  coordinati da una figura professionale che dovrebbe avere, auspicabilmente, una preparazione medica, psicologica e sessuologica; in grado dunque di essere l'elemento di raccordo dei diversi punti di vista offerti dai propri collaboratori. Molto spesso ci capita di verificare che problemi sessuali la cui origine e natura appare in prima istanza di tipo strettamente medico-organico rivelino cause profonde o "effetti secondari"  di tipo  psicologico. Una stretta collaborazione, sostenuta da stima reciproca, tra medico e psicologo diviene in tal senso il cardine dell'intero rapporto terapeutico ed elimina le possibilità di approcci riduttivi o parziali al problema.   Il coordinatore dell’équipe è dunque il rappresentante del vero sessuologo, che è l’équipe nel suo insieme. Egli ha una preparazione professionale di tipo orizzontale (medicina, chirurgia, endocrinologia, psicologia) senza verticalizzare (cioé senza approfondire) nulla.
L'approfondimento è di pertinenza  dei singoli specialisti.

Le dimensioni "orizzontale" e "verticale" permettono un approccio globale al problema ed una diagnosi più precisa possibile.
Una volta stabilita una linea diagnostica, il paziente viene "preso in carico" da uno o più specialisti dell'équipe che, in accordo con il medico curante,   inizia l'itinerario terapeutico vero e proprio.